🎬 影视 · 文化热点

🔥 潮汕方言电影《给阿嫲的情书》全球票房破3亿美元，巴黎中秋晚会将响起乡音

一、从威尼斯到巴黎，潮汕故事走向世界

9月的国际影坛，一部讲潮汕话的电影火了。《给阿嫲的情书》剧组先在第83届威尼斯国际电影节举行专场放映会，导演蓝鸿春携主演李思潼、王晓慧、王彦桐集体亮相红毯。影片中从未同框的南枝、淑柔、木生三位角色，竟在水城威尼斯首次"合体"，王晓慧一袭黄色新中式长裙独占C位，网友直呼"这个阿嫲太美了"。

9月9日，影片又在巴黎举行特别放映会。紧接着，9月12日第五届"中秋月夜·声动巴黎"中秋文艺晚会，将特别安排电影原声带中的潮汕方言歌曲《月下煮茶》登台演出。乡音在异国的中秋夜响起，对海外华侨来说，这一声潮汕话比什么月饼都甜。

二、全球票房3亿美元，方言电影凭什么征服世界？

截至9月10日，《给阿嫲的情书》全球票房突破3亿美元，其中马来西亚贡献504万美元、新加坡312万美元，北美160多家影院同步上映，法国以"潮汕话原声、中法双语字幕"形式登陆院线。法国专业电影网站Allocine给出平均3.8星（满分5星）好评，《世界报》评价影片"重现了中国侨民与家人的情感纽带，歌颂家庭团结与自我牺牲的传统价值观"。

一部方言电影能走这么远，靠的不是特效和流量，而是共通的情感。侨批、阿嫲、离别与守候——这些元素放在任何文化背景下都能引发共鸣。泰中记者协会会长甘鹏说："我的祖辈来自潮汕，这部电影说明共通的情感能引起广泛共鸣。"

三、中秋晚会的乡音，比月饼更暖

巴黎中秋晚会的节目单上，《月下煮茶》被归入"乡音寄情"板块。晚会主办方表示，当熟悉的乡音在巴黎响起，故乡或许并不在远方，它藏在一句乡音里、一首歌里，也藏在中秋夜抬头望向月亮的那一刻。

从威尼斯红毯到巴黎中秋晚会，从潮汕方言到全球3亿美元票房，南枝淑柔这组角色已经超越了银幕本身，成为中华文化出海的一个鲜活符号。中秋将至，不管你在哪里，听到那句潮汕话"阿嫲"，就是团圆。

综合新华社、环球时报、新快报报道 | 2026年9月11日